본문 바로가기

Anime

聖戦スペクタル (성전 스펙타클) - Ceui 2009년 발매한 [발키리 컴플렉스] 게임의 오프닝 입니다.매우 Ceui다운 곡이네요. 聖戦スペクタル (성전 스펙타클) - Ceui 叫ぶ大地に暁は遠く사케부다이치니아카츠키와토오쿠始まりに今胸が震える하지마리니이마무네가후루에루頬に伝わる闇の冷たさに호호니츠타와루야미노츠메타사니君だけを呼んでる키미다케오욘데루 海より深く響く宿命に惑う時も우미요리후카쿠히비쿠사다메니마도우토키모信じてるこの手に咲き誇る永久の祈り신지테루코노테니사키호코루토와노이노리 掲げた腕よ孤独を切る弓となれ카카게타우데요코도쿠오키루유미토나레守りたい君のすべてを마모리타이키미노스베테오絶望の果てに天の声が聞こえる제츠보우노하테니텐노코에가키코에루愛は哀しみ超えてまだ見知らぬ道へ降り注いでゆく아이와카나시미코에테마다미시라누미치에후리소소이데유쿠さあ、願いましょう時を。。。사아, 네가이마쇼우토키오.. 더보기
What 'bout my star?@Formo - 中島愛 & May'n What 'bout my star?@Formo - 中島愛 (Nakajima Megumi) & May'n Baby どうしたい? 操縱 Baby 도우시타이 ? 소우쥬- ハンドル ぎゅっと握って もう スタンバイ 핸도루 귯토니깃테 모- 스텐바이 (Do you) want my heart & want my love? NO!? んもう! スウィングして KISS! NO!? 응모- 스윙구시테 KISS! 中途半端なスタイルはNO 츄토한파나 스타이루와 NO ブッ飛んじゃってる LOVE なら For me 붓톤쟛테루 LOVE 나라 For me (How) beautiful! Excuse me! 欲したら ラララ Possibilities 호시타라 라라라 Possibilities (Point) I don't care $How much fake.. 더보기
Halo Effect - やなぎ なぎ Halo Effect - やなぎ なぎ (Yanagi Nagi) 光集めては逃がして히카리 아츠메테와 니가시테小さな歪みすらもう目には映らなくなる치-사나 유가미스라 모- 메니와 우츠라나쿠 나루 裏返る世界우라가에루 세카이空気のように軽い쿠-키노 요-니 카루이誰が私をつくる?다레가 와타시오 츠쿠루 足元から崩れる記憶の巣아시모토카라 쿠즈레루 키오쿠노 스守られていた殻は砕け散ってく마모라레테이타 카라와 쿠다케 칫테쿠 細い光の向こうにいる人は호소이 히카리노 무코-니 이루 히토와私と同じ あなたと同じ와타시토 오나지 아나타토 오나지 飛び交う文字には無いウエイト토비코우 모지니와 나이 웨-이토いつの間にこんなに手に染みついていたんだ이츠노 마니 콘나니 테니 시미츠이테 이탄다 流れ追う瞳 神経信号へ나가레오우 히토미 신케-싱고-에誰が私を消せる?다레가 와.. 더보기
Perfect Day - Supercell Perfect Day - Supercell 誰もいないと思って다레모 이나이토 오못테両手を広げ歩いた료테오 히로게 아루이타目を閉じてから私はそっと 心の中で메오 토지테카라 와타시와 솟토 코코로노 나카데小さな賭けをしたんだ치이사나 카케오 시탄다 白線から落ちたら負け하쿠센카라 오치타라 마케昔こんなのやってた무카시 콘나노 얏테타Ah─何か懐かしいな난카 나츠카시이나 It's a Perfect Day 飛行機雲走って追いかけた히코우키쿠모 하싯테 오이카케타いつか手は届くって이츠카 테와 토도쿳테そう信じていた소오 신지테이타けど空はあまりに遠かったから케도 소라와 아마리니 토오캇타카라ちいっぽけな自分が悲しく思えたんだ치잇포케나 지분가 카나시쿠 오모에탄다Ah─思えたんだ오모에탄다 もしも今隕石が모시모 이마 이인세키가振ってきてるとしても후웃테키테루토시테모私.. 더보기
ユラギ - 花たん ユラギ (Yuragi) - 花たん (Hanatan) こぼれた 情景が 코보레타 죠우케이가 かすんでは 카슨데와 ゆらゆらゆら 유라유라유라 ゆらゆらゆら 유라유라유라 途切れて こぼれて 토기레테 코보레테 何もかも 抱きしめた 나니모카모 다키시메타 …涙 ...나미다 教えてよ 오시에테요 ゆらゆらゆら 유라유라유라 欲しいよ 호시이요 今 命が 이마 이노치가 ほらほら 호라호라 浮かんだ言葉に 카슨다코토바니 触れては 후레테와 ぽたぽたぽた 포타포타포타 ぽたぽたぽた 포타포타포타 流れて 流れて 나가레테 나가레테 何もかも覚えては 나니모카모오보에테와 …涙 ...나미다 殺してよ 코로시테요 今 今 今 이마 이마 이마 欲しいよ 호시이요 今 涙が 이마 나미다가 ほら ほら 호라 호라 止まる… 토마루... 教えてよ 오시에테요 ゆらゆらゆら 유라유라유라.. 더보기
Hope - ゆよゆっぺ Hope - ゆよゆっぺ (Yuyoyuppe) 僕、何処、白、黒보쿠、도코、시로、쿠로君に会いたくて키미니 아이타쿠테また涙流すだけなんだろう마다 나미다 나가스 다케나은다로우 心の奥底코코로노 오쿠 소코閉ざした思い出토자시타 오모이데届かない声が響きあってく토도가 나이코에가 히비키앗테쿠 ずっと続く幸せだと즛토 츠즈쿠 시아와세다토思っていた私は오못테이타 와타시와アナタという光消えて아나타 토유우 히카리 키에테長い夜が来るの・・・나가이 요루가 쿠루노・・・ 君がまた笑ってる키미가 마다 와라앗테루優しさに満ち溢れた야사시사니 미치아후레타胸の中閉じ込めた무네노나카 토지코메타大切なあの笑顔を・・・다이세츠나 아노 에가오・・・ 「Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh─!!!」 消えてく 生きてる키에테쿠 이키테루生まれる 死んでく우마레루 시응데쿠私が.. 더보기
Above Your Hand - Annabel Above Your Hand - Annabel 一つだけ叶うのなら히토츠다케카나우노나라君の手の中揺れる키미노테노나카유레루小さな花でいたい치이사나하나데이타이 初めて見る眩しいこの世界で하지메테미루마부시이코노세카이데君ともしはぐれたとしても きっと키미토모시하구레타토시테모 킷토見つけ出して미츠케다시테 目覚めたら 傍に居るよ메자메타라 소바니 이루요 一つだけ閉まったまま히토츠다케시맛타마마君に伝えられない思い 抱えている키미니츠타에라레나이오모이 카카에테이루 果てしのない大きな時間が하테시노나이오오키나 지칸가何時の日か二人別つとしても이츠노히카후타리와카츠토시테모見つけ出して미츠케다시테 何度だって君を呼ぶから난도닷테키미오요부카라その手に抱かれてる소노테니다카레테루 小さな花じゃなくなって치이사나하나쟈나쿠낫테君に見えない風になっても키미니미에나이카제니낫테모 Abo.. 더보기
ZERO!! - 栗林みな実 ZERO!! - 栗林みな実 (쿠리바야시 미나미) get out of your cage to sky この瞬間、この場所がスタート코노슌칸、코노바쇼가 스타ー토イメージしてみよう 何ができるのかな이메ー지시테미요우 나니가데키루노카나 信じられない出来事だってある신지라레나이데키고토닷테아루もっと… 越えていけるね못토… 코에테이케루네 power of dream 0から生まれるすべてpower of dream 제로카라우마레루스베테輝いて fly あの空へ카가야이테 fly 아노소라에 light blue wind 思いきり、羽ばたきたいlight blue wind 오모이키리、하바타키타이最高のスマイルで 笑いながら さぁ ゆこう!사이코우노스마이루데 와라이나가라 사아、유코우! 未知の世界へと今 飛び出そうよ미치노세카이에토이마 토비다소우요未来を選び、決めるの.. 더보기
月花 - nano.RIPE 月花 (달의 꽃) - nano.RIPE どこから朝になる 静かな空도코카라아사니나루 시즈카나소라 見ないふりをした指切り 小指の先미나이후리오시타유비키리 코유비노사키笑われた月なら消えてゆくんだ와라와레타츠키나라 키에테유쿤다昨日の方角へ・・・키노-노 호-가쿠에 嘘つき、臆病者、皆まとめて僕なら우소츠키, 오쿠뵤-모노, 민나마토메테 보쿠나라 最低 言ったのは夢の中だ사이테- 잇타노와 유메노나카다 月の影に隠してた츠키노카게니 카쿠시테타本当はね、泣いてた혼토-와네, 나이테타涙はもう流れない나미다와 모- 나가레나이涸れてしまったの Ah카레테시맛타노 Ah何もかも許せたら나니모카모 유루세타라流れるかも知れないけど나가레루카모 시레나이케도守りたいものばかりだな마모리타이모노바카리다나 いつから聴こえてた 僕の声이츠카라 키코에테타 보쿠노코에そんなにも震えてた 可笑.. 더보기
Beautiful World - 宇多田ヒカル (Copyrighted) Beautiful World - 宇多田ヒカル (우타다 히카루) It's only love It's only love もしもお願い一つだけ叶うなら 모시모오네가이히토츠다케카나우나라 君のそばで眠らせてどんな場所でもイイよ 키미노소바데네무라세테돈나바쇼데모이이요 beautiful world 迷わず君だけを見つめている 마요와즈키미다케오미츠메테이루 beautiful boy 自分の美しさまだ知らないの 지분노우츠쿠시사마다시라나이노 It's only love 寝ても覚めても少年漫画夢見てばっか 네테모사메테모쇼우넹만가유메미테밧카 自分が好きじゃないの 지분가스키쟈나이노 何が欲しいか分からなくてただ欲しがって 나니가호시이카와카라나쿠테타다호시갓테 温い涙が頬伝う 누루이나미다가호호츠타우 言いたい事なんかない 이이타이코토난카나이.. 더보기